truck

truck
noun
1) (road vehicle) Last[kraft]wagen, der; Lkw, der
2) (Brit. Railw.): (wagon) offener Güterwagen
* * *
noun
1) (a railway vehicle for carrying goods.) (offener) Güterwagen
2) ((especially American) a lorry: He drives a truck;(also adjective) a truck-driver.) der Lastwagen, Lastwagen-...
* * *
truck1
[trʌk]
I. n
1. (lorry) Last[kraft]wagen m, Laster m BRD, ÖSTERR fam
pickup \truck Lieferwagen m
2. BRIT (train) Güterwagen m, Güterwaggon m
II. n modifier (accident, motor) Lastwagen-
III. vt esp AM
to \truck sth somewhere etw per Lastwagen irgendwohin transportieren
IV. vi AM (fam) gehen
she was \trucking on down the avenue sie ging immer weiter die Allee entlang
to keep on \trucking ≈ vor sich dat hin arbeiten
truck2
[trʌk]
n no pl
to have [or want] no \truck with sb/sth (fam) mit jdm/etw nichts zu tun haben
* * *
I [trʌk]
1. n
1) (esp Brit RAIL) Güterwagen m
2) (= barrow) Karren m, Wagen m; (for luggage) Gepäckkarren m; (motorized) Elektrokarren m
3) (= lorry) Last(kraft)wagen m; (= van, pick-up) Lieferwagen m
2. vt (US)
transportieren, spedieren
3. vi (US)
Lastwagen fahren II
n
1) (fig

= dealings) to have no truck with sb/sth — mit jdm/etw nichts zu tun haben

2) (HIST

= payment) truck (system) — Trucksystem nt (spec)

they were paid in truck — sie wurden in Waren bezahlt

3) (US: garden produce) Gemüse nt (für den Verkauf angebaut)
* * *
truck1 [trʌk]
A s
1. Tauschhandel m, -geschäft n
2. Verkehr m:
have no truck with sb mit jemandem nichts zu tun haben (wollen)
3. US (gewerbsmäßig angebautes) Gemüse:
truck farm (auch garden) Gemüsegärtnerei f, -anbaubetrieb m;
truck farmer Gemüsegärtner(in);
truck farming (Betreiben n einer) Gemüsegärtnerei
4. koll Kram(waren) m(pl)
5. pej Trödel(kram) m, Plunder m
6. meist truck system WIRTSCH, HIST Naturallohn-, Trucksystem n
B v/t
1. (for) (aus-, ver)tauschen (gegen), eintauschen (für)
2. verschachern
C v/i
1. Tauschhandel treiben
2. schachern, handeln (beide:
for um)
truck2 [trʌk]
A s
1. TECH Block-, Laufrad n, Rolle f
2. besonders US
a) Lastauto n, -(kraft)wagen m, Lkw m
b) Fernlastwagen m, -laster m
3. besonders US Hand-, Gepäck-, Rollwagen m
4. Lore f:
a) BAHN Br Dreh-, Untergestell n
b) Bergbau: Kippkarren m, Förderwagen m
5. BAHN Br offener Güterwagen
6. SCHIFF Flaggenknopf m
7. FILM, TV Kamerawagen m
B v/t besonders US
a) auf (Fern)Lastwagen befördern
b) auf (Fern)Lastwagen laden
C v/i
1. besonders US einen (Fern)Lastwagen fahren
2. get trucking bes US umg sich auf die Beine machen
D adj besonders US (Fern)Lastwagen…:
truck driver academic.ru/76831/trucker">trucker1 1;
truck stop Fernfahrerlokal n;
truck trailer
a) Lastwagenanhänger m,
b) Lastzug m;
truck shot ( FILM, TV) Fahraufnahme f
tk abk truck LKW m
* * *
noun
1) (road vehicle) Last[kraft]wagen, der; Lkw, der
2) (Brit. Railw.): (wagon) offener Güterwagen
* * *
(US) n.
Lastauto -s n.
Lastkraftwagen m.
Lastwagen m. n.
Laster - m.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • truck — truck …   Dictionnaire des rimes

  • truck — truck1 [truk] n. [< ? L trochus, a hoop < Gr trochos, a wheel, disk: see TROCHE] 1. Historical a small, solid wheel or roller, esp. one for a gun carriage 2. a small, wooden block or disk with holes for halyards, esp. one at the top of a… …   English World dictionary

  • Truck — 〈[ trʌ̣k] m. 6〉 großer Lastkraftwagen [engl.|amerikan.] * * * Truck [trʌk ], der; s, s [engl. truck, H. u.]: engl. Bez. für: Lastwagen. * * * Truck   [trʌk] der, s/ s, englische Bezeichnung für (einen meist großen) Lkw. Im Motorsport werden in… …   Universal-Lexikon

  • Truck — Truck, n. [Cf. F. troc.] 1. Exchange of commodities; barter. Hakluyt. [1913 Webster] 2. Commodities appropriate for barter, or for small trade; small commodities; esp., in the United States, garden vegetables raised for the market. [Colloq.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • truck — Ⅰ. truck [1] ► NOUN 1) a large road vehicle, used for carrying goods, materials, or troops. 2) Brit. an open railway vehicle for carrying freight. ► VERB chiefly N. Amer. 1) convey by truck. 2) informal go or proceed in a casual or leisurely way …   English terms dictionary

  • truck|er — truck|er1 «TRUHK uhr», noun. 1. a person who drives a truck. 2. a person who owns a business that carries goods by truck. truck|er2 «TRUHK uhr», noun. 1. U.S. a person who grows garden produce for market; truck farmer. 2. a barterer; bargainer …   Useful english dictionary

  • Truck — Truck, v. i. To exchange commodities; to barter; to trade; to deal. [1913 Webster] A master of a ship, who deceived them under color of trucking with them. Palfrey. [1913 Webster] Despotism itself is obliged to truck and huckster. Burke. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Truck — Truck, n. 1. barter. 2. commodidites for barter or for small trade. 3. association, interaction, or connection, as in I ll have no truck with the likes of them. 4. payment of wages in goods, rather than cash. [sn5. vegetables grown for market, as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • truck — s.n. (Ec.) Sistem capitalist constând în plătirea muncitorilor în mărfuri, în loc de bani, de la magazinele înfiinţate pe lângă fabrici care aparţin fabricanţilor. [< engl. truck]. Trimis de LauraGellner, 23.10.2005. Sursa: DN  TRUCK TRöC/ s …   Dicționar Român

  • Truck — Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Truck — Truck, v. t. To transport on a truck or trucks. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”